Monday, September 22, 2008

Lake Chelan

Hey there!

So just a quick update on the past week. We kicked off our trip in Lake Chelan with my family. It is the third deepest lake in the USA and located in Eastern Washington (meaning east of the mountains) which is much dryer than the west side where I am from.

The days were spent relaxing. We took a beautiful boat ride up Lake Chelan, played with my cute niece, Lucia, visited some wineries, etc.. We also cheered Julian, Dave and Steph on as they ran a half-marathon and 10K.

Here are some photos.

xoxo,
Marie





















































Bénéficiant d'une météo estivale la majorité du temps, nous avons séjourné à Lake Chelan en compagnie d'une partie de la famille à Marie, dont son frère Julian qui participait à un demi-marathon durant le séjour. Baignade, vélo, jeux de cartes, bons repas et bon temps en famille... ce fut de belles vacances !

En passant, Lake Chelan est le plus beau et le plus grand lac de l'État de Washington. Très encaissé et sinueux sur ses 82 km, ce coin de paradis est caché dans le versant Est de la chaîne des Cascades, soit dans une zone assez désertique. Considéré la gorge la plus profonde aux États-Unis, Lake Chelan atteint par endroit jusqu'à 450 mètres de profondeur et est entouré de sommets atteignant les 2,500 mètres. Nous avons eu la chance d'effectuer une longue croisière sur le lac et de visiter Stehekein à l'extrémité Nord du lac, considéré le village le plus isolé des États-Unis !

Par ailleurs, nous avons vu des centaines de vergers et des millions de pommes prêtes à être cueillies dans les alentours de Lake Chelan et la vallée du fleuve Columbia, grâce à d'imposants systèmes d'irrigation présents dans cette région et qui ont permis de créer des centaines "d'oasis" dans le bassin aride du fleuve Columbia. Finalement, la région compte plusieurs dizaines de vignobles et nous nous sommes contentés d'en visiter que trois...
François